Ja estava bem passando da hora de postar, ne? Essa semana foi meio sem novidades. O sol apareceu forte e aproveitei para me bronzear e passear pela cidade. Na verdade tenho passado muito tempo em frente ao computador para assistir ao jornal Nacional.
Mas vale lembrar que so vejo as reportagens positivas, nada de ver os politicos roubando, etc. O terremoto na China foi chocante... o pior sao as familias que soh podem ter 1 filho por casal. Ou seja, se o filho morreu na tragedia, ja era. A nao ser que o governo chines se mobilize - o que eh dificilimo - e abra um parenteses para essas familias.
Hoje tirei o dia pra fazer faxina e, mais tarde, vou à igreja no Sabado Jovem, como tinha ai em Vitoria. A diferença eh que na IBJC tem 200 jovens, aproximadamente, enquanto aqui sao soh 22, comigo. Alias, ganhei um livrinho com canticos pra ver se começo a cantar la no grupo de louvor. Eh bem bacana, mas nao chega nem aos pes da IBJC. Os franceses nao têm muito dom pra musica. Vejo que nos, latinos, e os americanos somos mais craques no assunto.
Por falar em craque, tenho rido bastante com as piadas que o Casseta e Planeta, Jo Soares, etc, tem feito com Ronaldinho. Como disse Nina, a gravidez da namorada veio a calhar. Otimo momento pra abafar o caso.
Ainda falando em TV, ontem vi um programa sobre a vida dos fotografos franceses, da agencia France Press. Ao todo sao 1500 jornalistas e 200 fotografos. Para mostrar como eh a vida profissional de um desses fotografos, o jornalista o acompanhou em varias coberturas, uma delas, a polemica Feira de Agricultura, onde Sarkozy discutiu com um frances. Quando lembro da minha vida de jornalista, vejo que nunca fiz uma cobertura imensa. Claro que nao posso comparar Paris com Vitoria, em termos de quantidade de jornalistas e fotografos. Esse fotografo que estava la sendo acompanhado se misturava no meio dos colegas, clicava sem parar para obter a melhor fotografia e depois voltava pra dar entrevista ao jornalista, como se nao tivesse feito nenhum esforço. Super profissional... As fotos que ele fez foram depois mostradas e nao da pra acreditar que ficaram tao lindas...
Bom, desejo a todos um otimo final de semana! O tempo fechou e soh deve abrir de novo semana que vem :(
Ser au pair en France é: se aventurar. Descobrir um novo mundo. Ter responsabilidades. Ser organizada. Fazer o papel de mae. Suportar gritos e choros ininterruptos. Aceitar as regras dos pais. Engolir sapo. Ser feliz.
Au pair en France
sábado, 17 de maio de 2008
segunda-feira, 12 de maio de 2008
Feliz Dia das Maes!
Entao, desde anteontem o sol ta tinindo, o que me permitiu ficar fora de casa o dia todo na praia. Alias, no lago. Aqui, claro, nao tem nem agua salgada, nem areia. Mas tem agua doce e grama. Super engraçado isso...
Como ontem a internet nao funcionou, desejo a todas as maes um FELIZ DIA DAS MAES!
"Deus não pode estar em todos os lugares e por isso fez as mães." (Ditado judaico)
(Soh um comentario: Deus pode estar, sim, em todos os lugares. Mas entendo bem que o autor da frase quis dizer que nossa mae tem as mesmas qualidades que as de Deus: coraçao imenso e amor incondicional... e por isso eh uma substituta que Ele nos enviou)
Hoje passei o dia num piquenique super farto com o pessoal da igreja, em Semnoz, onde fiz o skibunda. Ja coloquei fotos no album tanto de la como do meu quarto, onde abro as portas pra vcs conhecerem. Foi um dia muito bom... deu pra relaxar bastante, mesmo com sol de 30°C!
No mais, falei com minha querida mae. No auge da ligaçao, o cartao acabou. Felicidade de pobre dura pouco! O maeee, ve se aprende a usar o skyypeee!!!
Te amo profundamente. Vc me faz uma falta imensa!!!
OBS: Onde estao vcs, que nao comentam mais no meu blog?? SAAAUDAAAAAADEEEE de todo mundo!!! Escreeeeeeeeeevam!!!
Como ontem a internet nao funcionou, desejo a todas as maes um FELIZ DIA DAS MAES!
"Deus não pode estar em todos os lugares e por isso fez as mães." (Ditado judaico)
(Soh um comentario: Deus pode estar, sim, em todos os lugares. Mas entendo bem que o autor da frase quis dizer que nossa mae tem as mesmas qualidades que as de Deus: coraçao imenso e amor incondicional... e por isso eh uma substituta que Ele nos enviou)
Hoje passei o dia num piquenique super farto com o pessoal da igreja, em Semnoz, onde fiz o skibunda. Ja coloquei fotos no album tanto de la como do meu quarto, onde abro as portas pra vcs conhecerem. Foi um dia muito bom... deu pra relaxar bastante, mesmo com sol de 30°C!
No mais, falei com minha querida mae. No auge da ligaçao, o cartao acabou. Felicidade de pobre dura pouco! O maeee, ve se aprende a usar o skyypeee!!!
Te amo profundamente. Vc me faz uma falta imensa!!!
OBS: Onde estao vcs, que nao comentam mais no meu blog?? SAAAUDAAAAAADEEEE de todo mundo!!! Escreeeeeeeeeevam!!!
quinta-feira, 8 de maio de 2008
Da-lhe feriado!
Hoje eh feriado DE NOVO. Feriado de aniversario do fim da segunda Guerra Mundia na Europa. Como meu amigo Joao ja tinha comentado, os franceses adoram comemorar fatos historicos, apesar de que muitos deles ja nao fazem nenhuma questao de relembrar esse tipo de coisa.
Segundo minha prof de frances, a comemoracao eh mais para que as crianças conheçam mais sobre a historia do pais e da Europa, mas o problema eh que eh feriado e nenhuma familia vai sair de casa pra procurar alguma programacao especial de Fim de Segunda Guerra Mundial... Alias, feriado aqui pra mim nao eh bom. Alem da criança estar em casa, tudo esta fechado. Ou seja, eh dia de ficar dentro de casa mofando, sem ter o que fazer.
Por falar nisso, ontem fui a escola na parte da tarde para repor aula e, como francesa, comprei um sanduiche pronto no Carrefour com um suco de frutas, compota de banana e fui comer na grama, au bord du lac! Todo mundo tomando sol - agora o sol ja chegou com força - e soh eu de roupa. Enfim, fiz meu lanchinho e dormi ali mesmo, debaixo de uma arvore. Acordei 10 min antes da aula e toda bronzeada! Que cena!
Mudando de pau pra cavaco, eh duro admitir, mas eu sinto falta do Fantastico no domingo a noite. Eh demais ver o Zeca Camargo - que eu acho super bacana como apresentador e reporter - e as reportagens interessantes sobre saude, comportamento, Max Gehringer e afins. Fiquei besta de ver a reportagem do ultimo domingo sobre a ultima aula de um professor americano. Como vcs estao ai, provavelmente viram tb.
Lamentavelmente assisti tb a ridicula atitude de Ronaldinho. Ta certo que ele ressalta a todo tempo que eh humano e erra tb, mas um cara com uma fortuna de 25 milhoes de dolares procurar prostituta eh demais. O cara pode ter todas as mulheres que quiser e vai procurar programa... lamentavel, Ronaldinho. Vc como jogador eh 10, mas como pessoa... 0!
O caso Isabela ainda ta dando o que falar... estou acompanhando, alors... e Max falando sobre qualidade de vida foi demais. Eu sei agora o que eh isso. Pela primeira x na minha vida. Bom, segunda eh feriado DE NOVO. Pentencostes. Hohoho. To rindo pra nao chorar!
Até! E obrigada a todos pela força depois do dia que passei com Murphy. Veve, soh agora entendi o apres midi, merci! Kkkk! Elisangela, j ai acheté les vêtement vraiment pas cher! Les robes et les T shirt = 4,90 euros chaque! La jupe = 9,90 euros! :) Mais merci pour ton aide!
Segundo minha prof de frances, a comemoracao eh mais para que as crianças conheçam mais sobre a historia do pais e da Europa, mas o problema eh que eh feriado e nenhuma familia vai sair de casa pra procurar alguma programacao especial de Fim de Segunda Guerra Mundial... Alias, feriado aqui pra mim nao eh bom. Alem da criança estar em casa, tudo esta fechado. Ou seja, eh dia de ficar dentro de casa mofando, sem ter o que fazer.
Por falar nisso, ontem fui a escola na parte da tarde para repor aula e, como francesa, comprei um sanduiche pronto no Carrefour com um suco de frutas, compota de banana e fui comer na grama, au bord du lac! Todo mundo tomando sol - agora o sol ja chegou com força - e soh eu de roupa. Enfim, fiz meu lanchinho e dormi ali mesmo, debaixo de uma arvore. Acordei 10 min antes da aula e toda bronzeada! Que cena!
Mudando de pau pra cavaco, eh duro admitir, mas eu sinto falta do Fantastico no domingo a noite. Eh demais ver o Zeca Camargo - que eu acho super bacana como apresentador e reporter - e as reportagens interessantes sobre saude, comportamento, Max Gehringer e afins. Fiquei besta de ver a reportagem do ultimo domingo sobre a ultima aula de um professor americano. Como vcs estao ai, provavelmente viram tb.
Lamentavelmente assisti tb a ridicula atitude de Ronaldinho. Ta certo que ele ressalta a todo tempo que eh humano e erra tb, mas um cara com uma fortuna de 25 milhoes de dolares procurar prostituta eh demais. O cara pode ter todas as mulheres que quiser e vai procurar programa... lamentavel, Ronaldinho. Vc como jogador eh 10, mas como pessoa... 0!
O caso Isabela ainda ta dando o que falar... estou acompanhando, alors... e Max falando sobre qualidade de vida foi demais. Eu sei agora o que eh isso. Pela primeira x na minha vida. Bom, segunda eh feriado DE NOVO. Pentencostes. Hohoho. To rindo pra nao chorar!
Até! E obrigada a todos pela força depois do dia que passei com Murphy. Veve, soh agora entendi o apres midi, merci! Kkkk! Elisangela, j ai acheté les vêtement vraiment pas cher! Les robes et les T shirt = 4,90 euros chaque! La jupe = 9,90 euros! :) Mais merci pour ton aide!
segunda-feira, 5 de maio de 2008
Hoje eh dia dele!
Murphy costuma ser amigo intimo de muita gente, nao meu. Ele soh vem encontrar comigo no meu periodo de TPM, como hoje. Qd to tinindo de raiva ele chega de mansinho e acaba comigo. Hoje, Murphy, SEU SEM SERVICO, voce conseguiu me tirar do serio!! Rrrrhhhhhhhhhh!
(MURPHI 1)
Acordei cedo pra resolver tudo o que precisava hoje. Alias, tentei. Depois de rodar horas pra achar um estacionamento, sai do carro, comecei a andar e me dei conta de que precisava ir pra outro lugar, nao pra onde eu tava indo. Eh a força do habito de fazer todos os dias o mesmo trajeto. Pois bem, retornei ao carro e fui pro Carrefour, onde deveria ter ido desde antes de começar a procurar a vaga - pra nada.
(MURPHI 2)
Ao meio dia em ponto cheguei na loja com o ticket pra retirar o produto que encomendei. "Desolé, le produit ne pas prete" (Desculpe, o produto nao esta pronto). Como eu de TPM sou super simpatica, quase engoli a mulher com o olhar, afinal de contas o Carrefour eh super longe de casa e eu fui la SOOOOOMEEEEENTE pra buscar o raio do produto. Ela me responde, depois de ver a minha careta: "Après midi" (Depois do meio dia). Eu disse, SIIIMM, madame, mas ja sao depois de meio dia. Que horas depois do meio dia posso vir buscar? Tres da tarde, ela responde. "O QUE?????????", disse, novamente quase engolindo-a de tanta raiva. Eh, 15h. Dei as costas P da vida e pensei: o que vou fazer de meio dia as tres sozinha? Soh um parenteses, os franceses amam dizer après midi, mas nunca sabem o que eh depois de meio dia, se eh 13h, 14h, 15h, odeeeeeeio qd me respondem isso!
(MURPHY 3)
Bom, meio dia soh me resta entrar no Carrefour e encontrar uma comida pra nao gastar horrores num restaurante que vai me vender a mesma coisa. Comida = baguete, vale ressaltar!! Fiquei rodando no supermercado procurando nada. Futuquei eletronicos, roupa, brinquedo, livros, CDs, produtos de papelaria, pra ver se o tempo passava mais rapido. Fui no corredor de paes e escolhi uma baguete de galinha, mais saudavel. Pra acompanhar uma salada pronta e pra beber o ICE TEA, que to viciada. Mas... como comer tudo isso sem guardanapo, como e colher? Sim, Murphy, vc de novo! Compro um pacote de 20 colheres e 100 copos descartaveis, pra usar 1 copo e 1 colher. Bom, eu ja tinha me conformado com o azar do dia, apesar de acreditar no filme 'O Segredo', mas vamos combinar, tem dias que a positividade nao resolve!
(MURPHY 4)
Pra nao ficar sozinha comendo no meio do centro comercial do Carrefour, fui fazer meu piquenique na beira do lago. Começo a comer e... o que??? Vcs nao vao acreditar, no meio de tanta gente tomando sol - crente que estao em Copacabana -, todas as mulheres soh com a parte de baixo do bikini. Ou seja, peitchola de fora! Depois eh brasileiro que eh vulgar! Fiquei mais de meia hora pra processar a ideia. Fiquei me imaginando na praia, daquele jeito, como se nada tivesse acontecido. Desculpe, mas nao consigo! A cada mulher tinha um homem intercalando, claro, babando a cada peitchola que viam. Outra coisa; as pessoas chegam na praia de calça jeans, blusao e sapato. Chegam na beira do lago e vao tirando tudo e ficam de cueca samba cancao. Ai amarram uma toalha na cintura, tiram a cueca e vestem a sunga enoooooorme. Ri de quase fazer xixi nas calças. Bom, pelo menos comi tranquila e ri demais.
(MURPHY 5)
Como sempre, fui procurar um banheiro. Achei um daqueeeeeeeeele que contei no post abaixo. Desconfiei que nao estava em funcionamento. A porta tava destravada e entrei toda contente, pq ja nao tava me aguentando de tao apertada. Claro que ele, Murphy, ja tinha me aprontado outra. Ele tava aberto, mas desativado. Ou seja, pipi no escuro - meeeesmo -, sem papel higienico, sem descarga e sem agua. Pra nao mirar errado, deixei a porta entreaberta, afinal de contas se o povo ve os peitos da moças, que diferenca ia fazer de me ver fazendo pipi?? kkkkkkkk! Pra salvar, o Kleenex, aquele lencinho de soar o nariz! Kkkk!!! Pois bem, fui em direcao ao carro pq ja era mais de 15h. E... cade meu oculos?? Putz, esqueci no chao do banheiro! Volta eu pra tentar recupera-lo. Ele tava la, no escuro. Nem se alguem quisesse ia rouba-lo, nao dava pra ver nada. Fui apalpando o chao pra encontra-lo (que cena!)
(MURPHY 6)
Chego de nooooovo no Carrefour e... claro que nao estava pronta a minha encomenda. De novo ela pede desculpas e me diz que o motoboy estava EN RETARD. Atrasado meeeeeeeeeemso minha senhora. Eu sai novamente com o bico que mamae conhece bem e amanha vou ter que perder meu dia pra voltar la soh pra isso. Como Nath tinha me pedido, fui pegar o uniforme de piloto do Herve na loja de lavar e passar, tipo 5 a Sec. O-oouu! Novamente ouço: Desolé, mais il nest pas prete. Claro que eu nao conseguiria pegar nada hora, afinal o bom moço nao me largou, neeee, Muuuuuurphyyyyyyyyyy!
(MURPHY 7)
Saio do Carrefour arrasada e vou a FNAC pra pedir outro cupom de celular pq o que eu comprei nao funcionou. Nao, nao eh piada!! Estaciono uns 10 min da FNAC e qd entro la, vejo que deixei o cupom no carro. Novamente repito, nao eh piada! Volto eu ao carro num calor de 25 graus. Claro, sorrindo de felicidade, pra nao dizer o contrario. Volto na loja e o simpatico do vendedor me diz: Desolé, mais il faut que tu reviends demain! Sim, nao poderia resolver hoje, amanha soh. O sistema ta fora do ar! Aaaahahahahahahahahhahahahahahah! Ja comecei a rir pra nao chorar depois de tantas catastrophes! Saio da loja ainda mais apatica e, como toda mulher, entro numa loja em frente a FNAC e compro 50 euros de roupa. Finalmente Murphy me deixou: PROMOCAO de verao! Me acabei: 2 vestidos, 2 saias, 3 blusas.
(SEM MURPHY)
Volto pra casa contente, pelo menos com UM saldo positivo. Sete a um pro Murphy. Amanha ele vai ficar BONIIIIIIITO em casa! Q oooodio! Vou ter que voltar ao Centro e resolver tudo de novo. Vai dar tudo certo, ja que como diz a cancao de Edith Piaf, LA VIE EN ROSE.
Amo vcs. Saudades mil.
Mae, te amo tanto...
(MURPHI 1)
Acordei cedo pra resolver tudo o que precisava hoje. Alias, tentei. Depois de rodar horas pra achar um estacionamento, sai do carro, comecei a andar e me dei conta de que precisava ir pra outro lugar, nao pra onde eu tava indo. Eh a força do habito de fazer todos os dias o mesmo trajeto. Pois bem, retornei ao carro e fui pro Carrefour, onde deveria ter ido desde antes de começar a procurar a vaga - pra nada.
(MURPHI 2)
Ao meio dia em ponto cheguei na loja com o ticket pra retirar o produto que encomendei. "Desolé, le produit ne pas prete" (Desculpe, o produto nao esta pronto). Como eu de TPM sou super simpatica, quase engoli a mulher com o olhar, afinal de contas o Carrefour eh super longe de casa e eu fui la SOOOOOMEEEEENTE pra buscar o raio do produto. Ela me responde, depois de ver a minha careta: "Après midi" (Depois do meio dia). Eu disse, SIIIMM, madame, mas ja sao depois de meio dia. Que horas depois do meio dia posso vir buscar? Tres da tarde, ela responde. "O QUE?????????", disse, novamente quase engolindo-a de tanta raiva. Eh, 15h. Dei as costas P da vida e pensei: o que vou fazer de meio dia as tres sozinha? Soh um parenteses, os franceses amam dizer après midi, mas nunca sabem o que eh depois de meio dia, se eh 13h, 14h, 15h, odeeeeeeio qd me respondem isso!
(MURPHY 3)
Bom, meio dia soh me resta entrar no Carrefour e encontrar uma comida pra nao gastar horrores num restaurante que vai me vender a mesma coisa. Comida = baguete, vale ressaltar!! Fiquei rodando no supermercado procurando nada. Futuquei eletronicos, roupa, brinquedo, livros, CDs, produtos de papelaria, pra ver se o tempo passava mais rapido. Fui no corredor de paes e escolhi uma baguete de galinha, mais saudavel. Pra acompanhar uma salada pronta e pra beber o ICE TEA, que to viciada. Mas... como comer tudo isso sem guardanapo, como e colher? Sim, Murphy, vc de novo! Compro um pacote de 20 colheres e 100 copos descartaveis, pra usar 1 copo e 1 colher. Bom, eu ja tinha me conformado com o azar do dia, apesar de acreditar no filme 'O Segredo', mas vamos combinar, tem dias que a positividade nao resolve!
(MURPHY 4)
Pra nao ficar sozinha comendo no meio do centro comercial do Carrefour, fui fazer meu piquenique na beira do lago. Começo a comer e... o que??? Vcs nao vao acreditar, no meio de tanta gente tomando sol - crente que estao em Copacabana -, todas as mulheres soh com a parte de baixo do bikini. Ou seja, peitchola de fora! Depois eh brasileiro que eh vulgar! Fiquei mais de meia hora pra processar a ideia. Fiquei me imaginando na praia, daquele jeito, como se nada tivesse acontecido. Desculpe, mas nao consigo! A cada mulher tinha um homem intercalando, claro, babando a cada peitchola que viam. Outra coisa; as pessoas chegam na praia de calça jeans, blusao e sapato. Chegam na beira do lago e vao tirando tudo e ficam de cueca samba cancao. Ai amarram uma toalha na cintura, tiram a cueca e vestem a sunga enoooooorme. Ri de quase fazer xixi nas calças. Bom, pelo menos comi tranquila e ri demais.
(MURPHY 5)
Como sempre, fui procurar um banheiro. Achei um daqueeeeeeeeele que contei no post abaixo. Desconfiei que nao estava em funcionamento. A porta tava destravada e entrei toda contente, pq ja nao tava me aguentando de tao apertada. Claro que ele, Murphy, ja tinha me aprontado outra. Ele tava aberto, mas desativado. Ou seja, pipi no escuro - meeeesmo -, sem papel higienico, sem descarga e sem agua. Pra nao mirar errado, deixei a porta entreaberta, afinal de contas se o povo ve os peitos da moças, que diferenca ia fazer de me ver fazendo pipi?? kkkkkkkk! Pra salvar, o Kleenex, aquele lencinho de soar o nariz! Kkkk!!! Pois bem, fui em direcao ao carro pq ja era mais de 15h. E... cade meu oculos?? Putz, esqueci no chao do banheiro! Volta eu pra tentar recupera-lo. Ele tava la, no escuro. Nem se alguem quisesse ia rouba-lo, nao dava pra ver nada. Fui apalpando o chao pra encontra-lo (que cena!)
(MURPHY 6)
Chego de nooooovo no Carrefour e... claro que nao estava pronta a minha encomenda. De novo ela pede desculpas e me diz que o motoboy estava EN RETARD. Atrasado meeeeeeeeeemso minha senhora. Eu sai novamente com o bico que mamae conhece bem e amanha vou ter que perder meu dia pra voltar la soh pra isso. Como Nath tinha me pedido, fui pegar o uniforme de piloto do Herve na loja de lavar e passar, tipo 5 a Sec. O-oouu! Novamente ouço: Desolé, mais il nest pas prete. Claro que eu nao conseguiria pegar nada hora, afinal o bom moço nao me largou, neeee, Muuuuuurphyyyyyyyyyy!
(MURPHY 7)
Saio do Carrefour arrasada e vou a FNAC pra pedir outro cupom de celular pq o que eu comprei nao funcionou. Nao, nao eh piada!! Estaciono uns 10 min da FNAC e qd entro la, vejo que deixei o cupom no carro. Novamente repito, nao eh piada! Volto eu ao carro num calor de 25 graus. Claro, sorrindo de felicidade, pra nao dizer o contrario. Volto na loja e o simpatico do vendedor me diz: Desolé, mais il faut que tu reviends demain! Sim, nao poderia resolver hoje, amanha soh. O sistema ta fora do ar! Aaaahahahahahahahahhahahahahahah! Ja comecei a rir pra nao chorar depois de tantas catastrophes! Saio da loja ainda mais apatica e, como toda mulher, entro numa loja em frente a FNAC e compro 50 euros de roupa. Finalmente Murphy me deixou: PROMOCAO de verao! Me acabei: 2 vestidos, 2 saias, 3 blusas.
(SEM MURPHY)
Volto pra casa contente, pelo menos com UM saldo positivo. Sete a um pro Murphy. Amanha ele vai ficar BONIIIIIIITO em casa! Q oooodio! Vou ter que voltar ao Centro e resolver tudo de novo. Vai dar tudo certo, ja que como diz a cancao de Edith Piaf, LA VIE EN ROSE.
Amo vcs. Saudades mil.
Mae, te amo tanto...
sábado, 3 de maio de 2008
Onde esta Wally?
Entao, andei meio sumida por conta do feriado de primeiro de maio. Os franceses sao chegadinhos num feriado, mais do que nos, brasileiros. Os parques estavam lotados, ja que nada funciona, alem de metro e trem, que tambem para. Como dizem eles, "Catastrophe!"
Ontem fui num aniversario de um colega frances numa cabana no meio do nada. Super bacana, super diferente. Ele e um amigo ficaram 1 ano para terminar a "construcao" da cabana. Tem varanda, area de serviço com churrasqueira e dentro da casinha tem 6 bicamas, alem de sofa, mesa de jantar e dois bancos de madeira. Fiquei besta com tanta modernidade no meio do mato.
Fui muito bem recebida pelos 10 convidados franceses, que me fizeram rir bastante! Comemos uma tabua de frios com batata e um queijo chamado Tome Blanche. Parece uma ricota, mas nao tem aquele gosto esquisito. Adorei.
Como todas as minhas historias tem que ter algo de engraçado pra contar, tive dor de barriga por conta da comida diferente e, como se nao bastasse, gastei 1h30 pra chegar em casa, quando o tempo necessario eh 25min. Fiquei perdida e meio desesperada pq fui parar numa cidade que nao sabia onde estava. Rodei feito peao doido e nao achava a saida. Quanto mais eu andava, mais eu me perdia. O pior eh que eu nao achava a placa: Annecy. Tinha tudo, menos Annecy. Fui ficando sem saber o que fazer e Nath foi tentando me orientar pelo telefone. Bizzaaaaaaaaaaaarre!
Cheguei em casa cansada de tanto dirigir, ainda mais num calor de 25 graus. Bom, se eu nao me perdesse, nao seria eu!
Fiquei com Deus! Quero maaaaaaaaaais comentarios!
PS/ Elisangela, j ai bien aimé ton commentaire! Quel est votre email?
Ontem fui num aniversario de um colega frances numa cabana no meio do nada. Super bacana, super diferente. Ele e um amigo ficaram 1 ano para terminar a "construcao" da cabana. Tem varanda, area de serviço com churrasqueira e dentro da casinha tem 6 bicamas, alem de sofa, mesa de jantar e dois bancos de madeira. Fiquei besta com tanta modernidade no meio do mato.
Fui muito bem recebida pelos 10 convidados franceses, que me fizeram rir bastante! Comemos uma tabua de frios com batata e um queijo chamado Tome Blanche. Parece uma ricota, mas nao tem aquele gosto esquisito. Adorei.
Como todas as minhas historias tem que ter algo de engraçado pra contar, tive dor de barriga por conta da comida diferente e, como se nao bastasse, gastei 1h30 pra chegar em casa, quando o tempo necessario eh 25min. Fiquei perdida e meio desesperada pq fui parar numa cidade que nao sabia onde estava. Rodei feito peao doido e nao achava a saida. Quanto mais eu andava, mais eu me perdia. O pior eh que eu nao achava a placa: Annecy. Tinha tudo, menos Annecy. Fui ficando sem saber o que fazer e Nath foi tentando me orientar pelo telefone. Bizzaaaaaaaaaaaarre!
Cheguei em casa cansada de tanto dirigir, ainda mais num calor de 25 graus. Bom, se eu nao me perdesse, nao seria eu!
Fiquei com Deus! Quero maaaaaaaaaais comentarios!
PS/ Elisangela, j ai bien aimé ton commentaire! Quel est votre email?
terça-feira, 29 de abril de 2008
Aventuras!
Domingo foi um dia atipico, apesar d'eu ja ter tido varios dias super bacanas. Acordei cedo, fui a igreja - depois de um mes sem ir, em funcao do trabalho - e fui almoçar no centro de Annecy. Escolhi um panini como almoço, ja que os restaurantes estavam lotaaaaaaaaaaaaaaados, sem lugar pra sentar! Fez 25°C e todo mundo saiu de casa felizinho da vida!!! Panini eh uma baguete com queijo, tomate e alface feito na chapa. Alias, sinto falta de um almoço super farto, pq aki eles comem um prato por almoço, nao tem essa fartura nossa. O jantar e o cafe da manha que sao fartos, o que muito me estranha.
Pois entao, depois de comer, fui fazer um passeio de barco, desses de turistas. Como o lago eh super longo, o barco faz um trajeto em torno dele e a guia vai explicando tim tim por tim tim, muito joia. Vi o restaurante de um chef de cozinha super famoso, nao me lembro o nome, cujo prato mais barato custa 300 euros, SEM café! Cada hotel a beira do lago... coisa de doido!
Depois do passeio de 2 horas, fiquei sentada no gramado de um parque enorme que tem aqui em Annecy, tipo o Central Park. Tinha gente se queimando, achando que estava em Copacabana! kkkkk! Ri demais pq pra nos eh estranho demais ver gente tomando sol de roupa. Aproveitei pra reparar tudo: pai jogando bola com o filho, outro pai ensinando o moleque a soltar pipa - a pipa daqui eh enorme, parece um mini parapente -, mae tomando sorvete com as crias, velhinhos tomando sol. Parecia um filme. Enquanto reparava, ouvia musicas do Brasil no MP3, como "Ta perdoado", de Maria Rita, um sambinha gostoso. E pra fechar a noite, fui no Irish pub assistir Marseille x Marrocos, um jogao. Cheguei em casa light, 23h...
PS: lembram do banheiro publico que fui um dia desses super tecnologico? Pois entao, voltei nele. Nem precisa dizer que paguei mais mico. Super apertada, cheguei nele e enfrentei aqueeeeela fila, claro, fica no meio do parque, ao lado dos brinquedos das crianças. Esperei pacientemente e entrei. Novamente procurei onde fica o papel higienico... e nada! Onde lava a mao? Nao faço ideia! Beleza, sai desse jeito, feliz por ter feito o pipi.
Mais tarde volto eu, tb apertada. Para melhor entenderem, vou explicar o por que de tanta confusao. Do lado de fora tem um semaforozinho com as luzes vermelho (ocupado), amarelo (quer dizer que o banheiro esta sendo limpo automaticamente) e verde (livre). O problema eh que a cada 2 pessoas que fazem o pipi, o banheiro pisca a luz amarela, a porta trava, a tampa do vaso levanta sozinha, a luz apaga e a ducha começa pra limpar o chao e o vaso, assim o banheiro se mantem limpo toda hora. Como eu tava super apertada, nao reparei se a luz amarela ia piscar ou nao. Quando entrei no banheiro, começou a catastrophe! Tudo o que eu disse acima aconteceu, luz amarela! Claro que tomei aquele susto e comecei a rir como doida, tentando escalar a parede pra nao me molhar, pelo menos meu pé. Ou seja: fiquei no escuro, molhada e apertada pra fazer o pipi! Ao fim da limpeza, fiquei feliz por poder fazer o pipi.
De repente no meio do pipi, uma senhora abre a porta. Ela achou que nao tinha ninguem, ja que do lado de fora o semaforo marcava luz verde, pq pela logica nao tem ngm dentro na hora da limpeza e a porta nao tinha sido aberta! E la estou eu, abaixada e desesperada tentando fechar a porta e gritando: tem gente!! kkkkkkkk!!! Pra luz ficar vermelha, ocupado, abri uma gretinha e fechei pra continuar o pipi. A boooosta do banheiro começou a limpar de novo! Ou seja, mais um banho de graça e suuuper apertada!! Fiquei mais uma x no escuro, P da vida! Acabada a segunda limpeza, saio eu do banheiro, triste e apertada! Olhei pro lado e a senhora estava tao molhada quanto eu. Começamos a rir, rir, rir, rir e ninguem entendia nada!! Ela me dizia: eu tb tomei banho! kkkkk! E ai eu digo: o pior eh que eu nao fiz o pipi! Ai gentilmente ela me emprestou o banheiro do lado e eu fui fazer o pipi. Mas eu ria tanto que nem pipi eu tinha mais! Eh soh comigo que acontece isso! Riam, podem rir de mim!
Pois entao, depois de comer, fui fazer um passeio de barco, desses de turistas. Como o lago eh super longo, o barco faz um trajeto em torno dele e a guia vai explicando tim tim por tim tim, muito joia. Vi o restaurante de um chef de cozinha super famoso, nao me lembro o nome, cujo prato mais barato custa 300 euros, SEM café! Cada hotel a beira do lago... coisa de doido!
Depois do passeio de 2 horas, fiquei sentada no gramado de um parque enorme que tem aqui em Annecy, tipo o Central Park. Tinha gente se queimando, achando que estava em Copacabana! kkkkk! Ri demais pq pra nos eh estranho demais ver gente tomando sol de roupa. Aproveitei pra reparar tudo: pai jogando bola com o filho, outro pai ensinando o moleque a soltar pipa - a pipa daqui eh enorme, parece um mini parapente -, mae tomando sorvete com as crias, velhinhos tomando sol. Parecia um filme. Enquanto reparava, ouvia musicas do Brasil no MP3, como "Ta perdoado", de Maria Rita, um sambinha gostoso. E pra fechar a noite, fui no Irish pub assistir Marseille x Marrocos, um jogao. Cheguei em casa light, 23h...
PS: lembram do banheiro publico que fui um dia desses super tecnologico? Pois entao, voltei nele. Nem precisa dizer que paguei mais mico. Super apertada, cheguei nele e enfrentei aqueeeeela fila, claro, fica no meio do parque, ao lado dos brinquedos das crianças. Esperei pacientemente e entrei. Novamente procurei onde fica o papel higienico... e nada! Onde lava a mao? Nao faço ideia! Beleza, sai desse jeito, feliz por ter feito o pipi.
Mais tarde volto eu, tb apertada. Para melhor entenderem, vou explicar o por que de tanta confusao. Do lado de fora tem um semaforozinho com as luzes vermelho (ocupado), amarelo (quer dizer que o banheiro esta sendo limpo automaticamente) e verde (livre). O problema eh que a cada 2 pessoas que fazem o pipi, o banheiro pisca a luz amarela, a porta trava, a tampa do vaso levanta sozinha, a luz apaga e a ducha começa pra limpar o chao e o vaso, assim o banheiro se mantem limpo toda hora. Como eu tava super apertada, nao reparei se a luz amarela ia piscar ou nao. Quando entrei no banheiro, começou a catastrophe! Tudo o que eu disse acima aconteceu, luz amarela! Claro que tomei aquele susto e comecei a rir como doida, tentando escalar a parede pra nao me molhar, pelo menos meu pé. Ou seja: fiquei no escuro, molhada e apertada pra fazer o pipi! Ao fim da limpeza, fiquei feliz por poder fazer o pipi.
De repente no meio do pipi, uma senhora abre a porta. Ela achou que nao tinha ninguem, ja que do lado de fora o semaforo marcava luz verde, pq pela logica nao tem ngm dentro na hora da limpeza e a porta nao tinha sido aberta! E la estou eu, abaixada e desesperada tentando fechar a porta e gritando: tem gente!! kkkkkkkk!!! Pra luz ficar vermelha, ocupado, abri uma gretinha e fechei pra continuar o pipi. A boooosta do banheiro começou a limpar de novo! Ou seja, mais um banho de graça e suuuper apertada!! Fiquei mais uma x no escuro, P da vida! Acabada a segunda limpeza, saio eu do banheiro, triste e apertada! Olhei pro lado e a senhora estava tao molhada quanto eu. Começamos a rir, rir, rir, rir e ninguem entendia nada!! Ela me dizia: eu tb tomei banho! kkkkk! E ai eu digo: o pior eh que eu nao fiz o pipi! Ai gentilmente ela me emprestou o banheiro do lado e eu fui fazer o pipi. Mas eu ria tanto que nem pipi eu tinha mais! Eh soh comigo que acontece isso! Riam, podem rir de mim!
sexta-feira, 25 de abril de 2008
Sol e neve!
Finalmente tenho conexao wi-fi, o que me permite conectar a qualquer hora no computador.Entao, anteontem estive numa estaçao de ski, que esta fechada pq estamos quase no verao, para conhecer como funciona. Eh engraçado pq eu jamais imaginei como era, ja que eh super fora da minha realidade. A neve ja começou a descongelar e esta toda molenga. Para mim, neve pra dar e vender, 5°C, nada frio pq o sol esta forte!
Como toda marinheira de primeira viagem, sai escorregando numa pa de plastico e deslizei horrores, morrendo de rir! (tem fotos noooooooovas!!). Mas vale lembrar que pra encarar essa nevada toda, tive que usar uma roupa especial de neve, ou seja, fiquei exatamente como uma astronauta, pronta pra ir pra lua! Nasa, ai vou eu! Por falar em Nasa, fui numa loja que vende roupas especiais pra ski e pro frio brabo, TODA em promoçao! Pirei! Cada casaco lindo! Tive que comprar um blusao branco e um tenis prata e vermelho da Levis, ambos 19,90€, suuuuuuper barato! (tem foto disso tb!!)
Depois da aventura, fui no centro de Annecy encontrar com Priscila, de SP, e Vinciane, uma francesa abrasileirada. Foi otimo conhecer as 2, sao super animadas! Rimos horrores, trocamos informacoes e falamos ate cansar! A partir de agora, elas podem me fazer companhia pra sair. Alias, acabei de chegar do cinema. Fui ver "Bienvenue chez les Ch'tis", um filme super engraçado, quase mijei de tanto rir. Ele mostra a vida de um funcionario dos Correios que foi transferido pro Norte da França, onde o sotaque eh super bizarro e diferente de quem mora em Paris ou em outra regiao, por ex. Ou seja, o cara chega na cidade (Bernes) e fica completamente perdido, nao entende o que os clientes falam e os colegas de trabalho debocham dele o tempo inteiro. Depois, quando se enturmam, ele começa a tentar falar como os colegas, que riem muito dele. Uma satira verdadeiramente bacana, vale a pena conferir o video aqui, mesmo em frances, para entender essa diferença.
Bom, ja eh tarde e eu vou descansar. Continuem comentando pq vcs deram uma parada, hum? Eu sinto saudades. Por falar nisso, tenho sonhado muito com mamae e minhas amigas, acho que eh a saudade forte. Apesar de lindo, eh duro nao te-los por perto. Ah, o skype ja esta funcionando, comprei cam nova e microfone tb. Eh soh a gente marcar de se falar. Meu nick eh lorena.web! Beijooooooooooooos!
ps: ja sinto que to emagrecendo!! parei de comer!! ah, hoje fez 25°C de dia e agora faz 12°C, calorao! pfff!! estou no Brasil??
Como toda marinheira de primeira viagem, sai escorregando numa pa de plastico e deslizei horrores, morrendo de rir! (tem fotos noooooooovas!!). Mas vale lembrar que pra encarar essa nevada toda, tive que usar uma roupa especial de neve, ou seja, fiquei exatamente como uma astronauta, pronta pra ir pra lua! Nasa, ai vou eu! Por falar em Nasa, fui numa loja que vende roupas especiais pra ski e pro frio brabo, TODA em promoçao! Pirei! Cada casaco lindo! Tive que comprar um blusao branco e um tenis prata e vermelho da Levis, ambos 19,90€, suuuuuuper barato! (tem foto disso tb!!)
Depois da aventura, fui no centro de Annecy encontrar com Priscila, de SP, e Vinciane, uma francesa abrasileirada. Foi otimo conhecer as 2, sao super animadas! Rimos horrores, trocamos informacoes e falamos ate cansar! A partir de agora, elas podem me fazer companhia pra sair. Alias, acabei de chegar do cinema. Fui ver "Bienvenue chez les Ch'tis", um filme super engraçado, quase mijei de tanto rir. Ele mostra a vida de um funcionario dos Correios que foi transferido pro Norte da França, onde o sotaque eh super bizarro e diferente de quem mora em Paris ou em outra regiao, por ex. Ou seja, o cara chega na cidade (Bernes) e fica completamente perdido, nao entende o que os clientes falam e os colegas de trabalho debocham dele o tempo inteiro. Depois, quando se enturmam, ele começa a tentar falar como os colegas, que riem muito dele. Uma satira verdadeiramente bacana, vale a pena conferir o video aqui, mesmo em frances, para entender essa diferença.
Bom, ja eh tarde e eu vou descansar. Continuem comentando pq vcs deram uma parada, hum? Eu sinto saudades. Por falar nisso, tenho sonhado muito com mamae e minhas amigas, acho que eh a saudade forte. Apesar de lindo, eh duro nao te-los por perto. Ah, o skype ja esta funcionando, comprei cam nova e microfone tb. Eh soh a gente marcar de se falar. Meu nick eh lorena.web! Beijooooooooooooos!
ps: ja sinto que to emagrecendo!! parei de comer!! ah, hoje fez 25°C de dia e agora faz 12°C, calorao! pfff!! estou no Brasil??
terça-feira, 22 de abril de 2008
60 dias!
Depois de varios dias bem sumida, voltei ao mundo... consegui me virar bem nos 5 dias que fiquei sozinha com Remi, ele nao chorou, nem ameaçou fazer crise, graças a Deus.
Hoje Murphy esta tentando me tirar do serio! Acordei querendo ficar na cama – chove e tem ventinho frio – e quando cheguei na escola vi um recado de que hoje a aula sera 13h30, excepcionalmente. Fiquei arrasada, pensando pq nao fiquei na cama!! Enfim, para nao perder tempo, vou dar uma volta no Carrefour, pra nao perder o costume, e enrolar aqui em Annecy pra nao ter que voltar pra casa e voltar pra escola de novo. Eh um trajeto um pouco longe, digamos (20 a 30min).
Alors (bem), faz 2 meses JAAA que cheguei aqui. Inacreditavel como o tempo passa rapido! Nesses 60 dias, aprendi muita coisa, inclusive pensei na vida e relaxei bastante, ja que larguei de mao trabalhar 16h por dia.
A qualidade de vida num pais como esse eh uma coisa de louco. Alem da violencia ser quase 0, se compararmos com o Brasil, ha honestidade, seriedade e justiça, itens que ja sao inexistentes pra nos. Os franceses, diferente dos parisienses, sao simpaticos, nem tanto fechados como pensamos, e muito consumistas. Eh um povo que nao tem miseria, com raras exceçoes.
Paris eh o patinho feito da França, por mais estranho que isso possa parecer. Nao pela cidade, mas sim pela populaçao mal educada e estressada. Eh como SP: superpopulosa, engarrafamento independente da hora e muita chuva. Outra coisa engraçada eh o serviço publico: lento e ineficiente, alem de funcionar pouquissimas horas no dia. Se voce tem uma duvida, a cada prefeitura que vc chega eles te dao uma informaçao diferente, nada eh compativel. Alem do mais, nunca sabem de nada...
Apesar de tudo, EU AMO ESSE LUGAR!
Preciso ir, estou no laboratorio de informatica da escola, onde tenho um tempo limitado pra usar. E seu eu ultrapasso o limite, tomo canetaaaada!!! Pffffffffffff! Saudade de todo mundo..
Hoje Murphy esta tentando me tirar do serio! Acordei querendo ficar na cama – chove e tem ventinho frio – e quando cheguei na escola vi um recado de que hoje a aula sera 13h30, excepcionalmente. Fiquei arrasada, pensando pq nao fiquei na cama!! Enfim, para nao perder tempo, vou dar uma volta no Carrefour, pra nao perder o costume, e enrolar aqui em Annecy pra nao ter que voltar pra casa e voltar pra escola de novo. Eh um trajeto um pouco longe, digamos (20 a 30min).
Alors (bem), faz 2 meses JAAA que cheguei aqui. Inacreditavel como o tempo passa rapido! Nesses 60 dias, aprendi muita coisa, inclusive pensei na vida e relaxei bastante, ja que larguei de mao trabalhar 16h por dia.
A qualidade de vida num pais como esse eh uma coisa de louco. Alem da violencia ser quase 0, se compararmos com o Brasil, ha honestidade, seriedade e justiça, itens que ja sao inexistentes pra nos. Os franceses, diferente dos parisienses, sao simpaticos, nem tanto fechados como pensamos, e muito consumistas. Eh um povo que nao tem miseria, com raras exceçoes.
Paris eh o patinho feito da França, por mais estranho que isso possa parecer. Nao pela cidade, mas sim pela populaçao mal educada e estressada. Eh como SP: superpopulosa, engarrafamento independente da hora e muita chuva. Outra coisa engraçada eh o serviço publico: lento e ineficiente, alem de funcionar pouquissimas horas no dia. Se voce tem uma duvida, a cada prefeitura que vc chega eles te dao uma informaçao diferente, nada eh compativel. Alem do mais, nunca sabem de nada...
Apesar de tudo, EU AMO ESSE LUGAR!
Preciso ir, estou no laboratorio de informatica da escola, onde tenho um tempo limitado pra usar. E seu eu ultrapasso o limite, tomo canetaaaada!!! Pffffffffffff! Saudade de todo mundo..
quinta-feira, 17 de abril de 2008
"Se vc sentir saudades...
... liga pro meu celular!!!" Alias, ele mudou. Anotem ai: 06 26 22 91 40, o outro moooooorreu!
Estou super sem tempo essa semana por conta da longa escala de trabalho dos pais. Nath parte agora e soh volta segunda de noitao ou terça de manha. Herve partiu hoje e soh volta quarta. 4 dias sozinha com o guri! Pffff!! Taticas e mais taticas eu preciso arrumar!!
Mandem noticias!
Saudades!
Estou super sem tempo essa semana por conta da longa escala de trabalho dos pais. Nath parte agora e soh volta segunda de noitao ou terça de manha. Herve partiu hoje e soh volta quarta. 4 dias sozinha com o guri! Pffff!! Taticas e mais taticas eu preciso arrumar!!
Mandem noticias!
Saudades!
domingo, 13 de abril de 2008
Taticas!
Pelo titulo vcs imaginam que nao vai vir boa coisa. Apos um dia maravilhoso como ontem, solao de rachar, hoje choveu horrores. E ficar com criança em casa num dia frio e chuvoso eh verdadeiramente entediante. Nao pra mim, mas pra ele, que esta de ferias e eu tenho que procurar alguma ocupaçao pra gastar bem as energias.
Entao, como sempre hoje ele acordou 7h da manha. Meu olho mal abria e ele me chamava pra brincar toda hora. Como eu sou a rainha das ideias geniais, peguei o notebook, o controle do joguinho e perguntei: vc quer brincar com o joguinho de computador? Obvio que ele ficou euforico, eh o jogo preferido! Enquanto ele brincava na minha cama eu dormi feito um urso panda, branca e gorda. Kkkkk! Enfim, dormi 1 hora direto e soh acordei com ele dizendo que acabou a bateria do computador. Ai nao tive escolha, ele ja estava com fome e eu passando da hora de acordar.
Passamos a manha toda assistindo TV e brincando de coisas bobinhas pra ver se o sol aparecia. Mas.... nada de sol! Almoçamos e ele acordou da sesta novamente cheio de caca. Eu ja to começando a ficar apavorada com essa historia... Eis que o sol aparece e eu tive a brilhante ideia de chamar o neto do vizinho pra sair conosco para ir ao Lago! De nooooooooooooovo! Troquei o Carrefour pelo Lago, perceberam, ne? Peguei o menino da idade do Remi (Maël) e fomos pro passeio. Mal descemos do carro e a chuva começou suuuuuuper forte com um vento horroroso. Ai veio a neve e eles ficaram doidos! Claro que voltamos pra casa e deixei os 2 brincando.
Remi eh super autoritario e a cada brinquedo que Maël pegava, Remi impedia e mandava ele brincar com outra coisa que ELE escolhia. Deixei os 2 se pegarem pra ele aprender a brincar em dupla.
Quando tem outra criança em casa, vejo a diferença entre ele e as outras crianças, que sao super independentes. Remi soh escova o dente sozinho. O resto tudo temos que fazer. Na hora de jantar, Maël me pediu uma grande colher para comer sozinho e disse que nao tomava mamadeira. Pra que!!! Remi nao come sozinho, com colher pequena e toma mamadeira. Foi a chance do guri de zuar Remi. Ele ficou macho da vida e achei ate que ia expulsar o moleque da casa dele! KKkkk, mas adorei pra ver se ele acorda pra vida e ve que soh ele nao faz nada que as outras crianças fazem. Apos a zuaçao do Maël, Remi comeu sozinho, claro, pra se fazer de independente!
A escola tem ajudado muito no desenvolvimento dele. Apesar de publica, a escola tem toda uma infra-estrutura e otimos professores. Igual no Brasil! kkkkkk! Ah, soh pra constar, ele fez caca na cueca de novo agora pouco. Vai desidratar! Socooooooooooorro!!!
Entao, como sempre hoje ele acordou 7h da manha. Meu olho mal abria e ele me chamava pra brincar toda hora. Como eu sou a rainha das ideias geniais, peguei o notebook, o controle do joguinho e perguntei: vc quer brincar com o joguinho de computador? Obvio que ele ficou euforico, eh o jogo preferido! Enquanto ele brincava na minha cama eu dormi feito um urso panda, branca e gorda. Kkkkk! Enfim, dormi 1 hora direto e soh acordei com ele dizendo que acabou a bateria do computador. Ai nao tive escolha, ele ja estava com fome e eu passando da hora de acordar.
Passamos a manha toda assistindo TV e brincando de coisas bobinhas pra ver se o sol aparecia. Mas.... nada de sol! Almoçamos e ele acordou da sesta novamente cheio de caca. Eu ja to começando a ficar apavorada com essa historia... Eis que o sol aparece e eu tive a brilhante ideia de chamar o neto do vizinho pra sair conosco para ir ao Lago! De nooooooooooooovo! Troquei o Carrefour pelo Lago, perceberam, ne? Peguei o menino da idade do Remi (Maël) e fomos pro passeio. Mal descemos do carro e a chuva começou suuuuuuper forte com um vento horroroso. Ai veio a neve e eles ficaram doidos! Claro que voltamos pra casa e deixei os 2 brincando.
Remi eh super autoritario e a cada brinquedo que Maël pegava, Remi impedia e mandava ele brincar com outra coisa que ELE escolhia. Deixei os 2 se pegarem pra ele aprender a brincar em dupla.
Quando tem outra criança em casa, vejo a diferença entre ele e as outras crianças, que sao super independentes. Remi soh escova o dente sozinho. O resto tudo temos que fazer. Na hora de jantar, Maël me pediu uma grande colher para comer sozinho e disse que nao tomava mamadeira. Pra que!!! Remi nao come sozinho, com colher pequena e toma mamadeira. Foi a chance do guri de zuar Remi. Ele ficou macho da vida e achei ate que ia expulsar o moleque da casa dele! KKkkk, mas adorei pra ver se ele acorda pra vida e ve que soh ele nao faz nada que as outras crianças fazem. Apos a zuaçao do Maël, Remi comeu sozinho, claro, pra se fazer de independente!
A escola tem ajudado muito no desenvolvimento dele. Apesar de publica, a escola tem toda uma infra-estrutura e otimos professores. Igual no Brasil! kkkkkk! Ah, soh pra constar, ele fez caca na cueca de novo agora pouco. Vai desidratar! Socooooooooooorro!!!
Apertos...
Entao, desde hoje cedo estou sozinha com Remi. Mais uma vez fomos ao lago, seu lugar preferido, e ele me apresentou um novo caminho la que da numa pequena cachoeira. Lindo, lindo... tivemos que atravessar varios laguinhos e eu fiquei morrendo de medo de cair no lago.
Brincamos - eu e ele - no balanço, escorregador e por ai vai... ele amou. Uma marmanja como eu se divertindo com ele. Super engraçado. Voltamos pra casa na hora do almoço e ele me pediu pra fazer caca (cocô). Como o caca tava duro que nem pedra, a esperta aqui deu um remedio 300 x pior do que o Activia pra amolecer o bicho.
Beleza, sesta de 2 horas tranquila... que nada! ele acordou tooooooodo sujo! tinha feito caca pra tudo que eh lado! Tive que dar um super banho pra limpar toda aquela sujeira. Soh eu mesmo... desastre em pessoa! Da proxima vez que vier um caca mais durinho vou deixar quieto pra nao acontecer isso de novo! Kkkk!
Estou pregada de sono! Amanha o pai chega e começo a ter mais sossego. Boa noite!
PS: acabo de escrever aqui no blog e Remi me chama. Eu tava crente que ele ja tava dormindo ha anos. Cheguei no quarto e ele me diz: quero fazer caca. Coitaaaaaaaaaado do moleque, ja eh a quinta x que ele faz coco hoje! Kkkkkkk!!!
Brincamos - eu e ele - no balanço, escorregador e por ai vai... ele amou. Uma marmanja como eu se divertindo com ele. Super engraçado. Voltamos pra casa na hora do almoço e ele me pediu pra fazer caca (cocô). Como o caca tava duro que nem pedra, a esperta aqui deu um remedio 300 x pior do que o Activia pra amolecer o bicho.
Beleza, sesta de 2 horas tranquila... que nada! ele acordou tooooooodo sujo! tinha feito caca pra tudo que eh lado! Tive que dar um super banho pra limpar toda aquela sujeira. Soh eu mesmo... desastre em pessoa! Da proxima vez que vier um caca mais durinho vou deixar quieto pra nao acontecer isso de novo! Kkkk!
Estou pregada de sono! Amanha o pai chega e começo a ter mais sossego. Boa noite!
PS: acabo de escrever aqui no blog e Remi me chama. Eu tava crente que ele ja tava dormindo ha anos. Cheguei no quarto e ele me diz: quero fazer caca. Coitaaaaaaaaaado do moleque, ja eh a quinta x que ele faz coco hoje! Kkkkkkk!!!
quinta-feira, 10 de abril de 2008
Pied gauche!
Hoje sem querer acordei com o pe esquerdo. Nao consegui tomar a ducha matinal de tanto sono e fui pra escola parecendo uma sonambula. Como tinha que abastecer, ja cheguei no posto morrendo de medo porque ja sabia que ia ser aquela tragedia, nem precisa adiantar. Aqui nao existe frentista, eh cada um por si!
Cheguei na bomba e fiquei olhando pra ela e ela olhando pra mim. A mensagem que dizia era que nao aceitava a Carte Bleu, que eh cartao de credito. Beleza, eu nao tenho mesmo! Fiquei feliz pela primeira parte. Tirei a mangueira da bomba, abri o buraco de colocar a gasolina no carro e mandei bala. Fiquei regulando a bomba pra ver se ela ia me falar alguma coisa, do tipo, como faz pra pagar em dinheiro. Mas ela nao disse nada. Nesse meio tempo, peço ajuda pra um rapaz que chegou e ele, apressadissimo, deu aquela ajuda fuleira, que de nada adiantou. Vale ressaltar que um senhorzinho ja estava atras do meu carro ha uns 7 min me esperando terminar a confusao.
Olhei pro senhorzinho e fiz um "Alo, ja to terminando!" Terminando nada! Quem disse que eu ja tinha descoberto como pagar? O pior, nao conseguia fechar a tampa do buraco do carro nem por reza! Fui obrigada a pagar aQUUUEEEle mico. Convoquei o senhorzinho, que ja estava P da vida, pra me ajudar. Ele saiu do carro na chuva e me ajudou a fechar, com aquele humor frances que todo mundo conhece. Ai tive que perguntar onde pagava e ele me apontou o caixa. Eu juro que pensei em dar o fora sem pagar de tanta vergonha. Cheguei no caixa e expliquei pra senhorita que era a primeira vez que a ignorante aqui abastecia. Ela respirou aliviada e disse: ah agora vc aprendeu! Depois de apanhar horrores, como nao, hum?
Depois da escola decidi passear com Betsabe, minha amiga mexicana. Andamos pelo centro de Annecy e fui conhecer a GARE, estacao de trem e o terminal de onibus pra aprender pelo menos como faz. Eh mais vantagem ter o carro pq soh pra ir e voltar da minha casa ate Annecy custa 8 euros. No fim das contas, eu encho o tanque do carro 2 x por mes no valor que gastaria para andar de onibus.
Entao, Betsabe me deixou la e voltei pro estacionamento pra voltar pra casa. O problema foi que como eu nao conhecia o caminho, fiquei 40 min perdida no centro da cidade. A cada metro que eu andava, estava mais equivocada. Comecei a ficar nervosa sem saber pra onde ir. Fui obrigada a perguntar como chegar ao meu destino. O problema de perguntar aqui eh que os franceses sao pessimos pra dar informacao, nao sabem onde fica o lugar e chutam: ah, eh pra la! E qd vc ve, esta no caminho contrario.
Apos tanta confusao, preferi ficar em casa hoje e nao sair mais. Nao comentei que nesse passeio fui ao banheiro publico e nao conseguia fechar a porta. Eh tanta tecnologia que tinha um monte de botao e eu apertava tudo! Nao achei a descarga, a torneira. Tudo muito tecnologico pra mim! Pffff!!!
Como eu nao deixo a Lei de Murphy acabar com meu dia, fiz para o jantar o Frango Tranquilo, que Andrea me ensinou. Frango com molho de maracuja. Os pais adoraram, apesar d eu ter penado pra encontrar uma fruta semelhante ao maracuja. Achei um doce, nada azedo, mas ficou delicioso! Eles acham que eu sou uma chefe de cozinha, cada dia faço uma receita diferente da Tia Rita, Tia Hulda, Ana Maria Braga e Andrea! Mandem mais receeeeitas!!
####
Ah, soh pra constar, o LE MONDE online de hoje estampa a dengue no Rio, que ja matou 80 pessoas e 75 mil estao infectados. Brasileira, eu? Imagina! kkk.
Por falar em imprensa, os programas de TV sao super diferentes dos do Brasil, tenho assistido muitos deles pra entender melhor a lingua, o que tem me ajudado e desafiado. Tem noticias mais complicadas, claro, que eh dificil entender, mas da pra compreender a maior parte das coisas.
Enquanto escrevo, assisto o programa Impertinences, tipo Saia Justa (GNT), onde ha um assunto em discussao e 2 homens comentam. Assim como as mulheres do Saia Justa, eles falam ao mesmo tempo e nao fica bem claro o que cada um quer dizer. O interessante eh que um cartunista fica ao lado da mesa fazendo uma charge sobre o que discutem e quando começam a se exaltar, o mediador aperta uma campainha pra conte-los, morro de rir. O assunto de hoje eh Faut il bruler un cierge pour la laïcité? (Será que devemos queimar uma vela para secularismo?). Nos proximos posts, comento sobre outro programa.
Cheguei na bomba e fiquei olhando pra ela e ela olhando pra mim. A mensagem que dizia era que nao aceitava a Carte Bleu, que eh cartao de credito. Beleza, eu nao tenho mesmo! Fiquei feliz pela primeira parte. Tirei a mangueira da bomba, abri o buraco de colocar a gasolina no carro e mandei bala. Fiquei regulando a bomba pra ver se ela ia me falar alguma coisa, do tipo, como faz pra pagar em dinheiro. Mas ela nao disse nada. Nesse meio tempo, peço ajuda pra um rapaz que chegou e ele, apressadissimo, deu aquela ajuda fuleira, que de nada adiantou. Vale ressaltar que um senhorzinho ja estava atras do meu carro ha uns 7 min me esperando terminar a confusao.
Olhei pro senhorzinho e fiz um "Alo, ja to terminando!" Terminando nada! Quem disse que eu ja tinha descoberto como pagar? O pior, nao conseguia fechar a tampa do buraco do carro nem por reza! Fui obrigada a pagar aQUUUEEEle mico. Convoquei o senhorzinho, que ja estava P da vida, pra me ajudar. Ele saiu do carro na chuva e me ajudou a fechar, com aquele humor frances que todo mundo conhece. Ai tive que perguntar onde pagava e ele me apontou o caixa. Eu juro que pensei em dar o fora sem pagar de tanta vergonha. Cheguei no caixa e expliquei pra senhorita que era a primeira vez que a ignorante aqui abastecia. Ela respirou aliviada e disse: ah agora vc aprendeu! Depois de apanhar horrores, como nao, hum?
Depois da escola decidi passear com Betsabe, minha amiga mexicana. Andamos pelo centro de Annecy e fui conhecer a GARE, estacao de trem e o terminal de onibus pra aprender pelo menos como faz. Eh mais vantagem ter o carro pq soh pra ir e voltar da minha casa ate Annecy custa 8 euros. No fim das contas, eu encho o tanque do carro 2 x por mes no valor que gastaria para andar de onibus.
Entao, Betsabe me deixou la e voltei pro estacionamento pra voltar pra casa. O problema foi que como eu nao conhecia o caminho, fiquei 40 min perdida no centro da cidade. A cada metro que eu andava, estava mais equivocada. Comecei a ficar nervosa sem saber pra onde ir. Fui obrigada a perguntar como chegar ao meu destino. O problema de perguntar aqui eh que os franceses sao pessimos pra dar informacao, nao sabem onde fica o lugar e chutam: ah, eh pra la! E qd vc ve, esta no caminho contrario.
Apos tanta confusao, preferi ficar em casa hoje e nao sair mais. Nao comentei que nesse passeio fui ao banheiro publico e nao conseguia fechar a porta. Eh tanta tecnologia que tinha um monte de botao e eu apertava tudo! Nao achei a descarga, a torneira. Tudo muito tecnologico pra mim! Pffff!!!
Como eu nao deixo a Lei de Murphy acabar com meu dia, fiz para o jantar o Frango Tranquilo, que Andrea me ensinou. Frango com molho de maracuja. Os pais adoraram, apesar d eu ter penado pra encontrar uma fruta semelhante ao maracuja. Achei um doce, nada azedo, mas ficou delicioso! Eles acham que eu sou uma chefe de cozinha, cada dia faço uma receita diferente da Tia Rita, Tia Hulda, Ana Maria Braga e Andrea! Mandem mais receeeeitas!!
####
Ah, soh pra constar, o LE MONDE online de hoje estampa a dengue no Rio, que ja matou 80 pessoas e 75 mil estao infectados. Brasileira, eu? Imagina! kkk.
Por falar em imprensa, os programas de TV sao super diferentes dos do Brasil, tenho assistido muitos deles pra entender melhor a lingua, o que tem me ajudado e desafiado. Tem noticias mais complicadas, claro, que eh dificil entender, mas da pra compreender a maior parte das coisas.
Enquanto escrevo, assisto o programa Impertinences, tipo Saia Justa (GNT), onde ha um assunto em discussao e 2 homens comentam. Assim como as mulheres do Saia Justa, eles falam ao mesmo tempo e nao fica bem claro o que cada um quer dizer. O interessante eh que um cartunista fica ao lado da mesa fazendo uma charge sobre o que discutem e quando começam a se exaltar, o mediador aperta uma campainha pra conte-los, morro de rir. O assunto de hoje eh Faut il bruler un cierge pour la laïcité? (Será que devemos queimar uma vela para secularismo?). Nos proximos posts, comento sobre outro programa.
terça-feira, 8 de abril de 2008
Noticias express
Alors, depois de escrever um post MONSTRO, o blogger fez o favor de apaga-lo sem mais nem menos. Ja eh a decima x que ele faz isso. Vou tentar repor as energias pra escrever tudo de novo...
Entao, eu dizia que preciso dar noticias sobre o pais que habito, afinal de contas eu contei somente sobre mim durante esse tempo e nao falei nada sobre os acontecimentos daqui. Pois entao, ontem em Paris houve um protesto enorme no momento da chegada da tocha olimpica das Olimpiadas de Pequim. Tentaram fazer um revezamento decente, mas os manifestantes foram mais espertos e boicotaram o evento, assim como ocorreu em Londres, ultimo local por onde a tocha passou.
Achei uma materia muito das fajutas na Folha de SP sobre esse assunto. A impressao eh que o jornalista nao entendeu o motivo da confusao - politicamente falando - e deu mais enfase as açoes dos manifestantes, o que pra nos eh um pouco irrelevante perante a briga entre o governo e os pro-tibetanos. Veja essa tambem.
Questionei um chinezinho da minha sala sobre essa briga para melhor entender, mas ele disse que nao esta assistindo TV. Ok, chinainaoh, a questao nao eh assistir TV ou nao, essa briga rola ha muito tempo. Como nao saber sobre isso??? Na semana passada mesmo um pro-tibetano interrompeu a fala do presidente do Comite Olimpico - durante cerimonia olimpica na Grecia - e correu por tras dele com uma bandeira onde os 5 arcos coloridos, simbolo das Olimpiadas, eram 5 algemas pretas. Claro que a policia, super rigida, tratou de pegar o moleque e dar um trato nele. A titulo de informaçao, a policia chinesa acompanha a tocha (e a chinesada que estah a frente do evento) por onde ela passa. Ou seja, ontem em Paris quem fez a segurança foi ela, a policia chinesa. Em Londres idem, e assim por diante.
Ainda falando em França, achei um blog sobre bacana de um jornalista, creio eu, que faz criticas e elogios ao pais. Ele, inclusive, traça um perfil do Sarkozy, presidente frances, e fala sobre outros assuntos, como os canais de TV e tal. Vale a pena conferir.
Ah, soh pra finalizar, hoje comecaram as aulas do segundo semestre. E em reuniao, os professores da escola me mudaram do nivel 4, onde fiquei durante 1 mes, para o nivel 5, ja que o meu frances progrediu bastante em menos de 2 meses! Iupi!
MAE? KD VC???
beijos a todos! To adorando os comentarios!
Entao, eu dizia que preciso dar noticias sobre o pais que habito, afinal de contas eu contei somente sobre mim durante esse tempo e nao falei nada sobre os acontecimentos daqui. Pois entao, ontem em Paris houve um protesto enorme no momento da chegada da tocha olimpica das Olimpiadas de Pequim. Tentaram fazer um revezamento decente, mas os manifestantes foram mais espertos e boicotaram o evento, assim como ocorreu em Londres, ultimo local por onde a tocha passou.
Achei uma materia muito das fajutas na Folha de SP sobre esse assunto. A impressao eh que o jornalista nao entendeu o motivo da confusao - politicamente falando - e deu mais enfase as açoes dos manifestantes, o que pra nos eh um pouco irrelevante perante a briga entre o governo e os pro-tibetanos. Veja essa tambem.
Questionei um chinezinho da minha sala sobre essa briga para melhor entender, mas ele disse que nao esta assistindo TV. Ok, chinainaoh, a questao nao eh assistir TV ou nao, essa briga rola ha muito tempo. Como nao saber sobre isso??? Na semana passada mesmo um pro-tibetano interrompeu a fala do presidente do Comite Olimpico - durante cerimonia olimpica na Grecia - e correu por tras dele com uma bandeira onde os 5 arcos coloridos, simbolo das Olimpiadas, eram 5 algemas pretas. Claro que a policia, super rigida, tratou de pegar o moleque e dar um trato nele. A titulo de informaçao, a policia chinesa acompanha a tocha (e a chinesada que estah a frente do evento) por onde ela passa. Ou seja, ontem em Paris quem fez a segurança foi ela, a policia chinesa. Em Londres idem, e assim por diante.
Ainda falando em França, achei um blog sobre bacana de um jornalista, creio eu, que faz criticas e elogios ao pais. Ele, inclusive, traça um perfil do Sarkozy, presidente frances, e fala sobre outros assuntos, como os canais de TV e tal. Vale a pena conferir.
Ah, soh pra finalizar, hoje comecaram as aulas do segundo semestre. E em reuniao, os professores da escola me mudaram do nivel 4, onde fiquei durante 1 mes, para o nivel 5, ja que o meu frances progrediu bastante em menos de 2 meses! Iupi!
MAE? KD VC???
beijos a todos! To adorando os comentarios!
segunda-feira, 7 de abril de 2008
De noooovo!
Acordei agora pouco e quando abro a porta do quarto, ela tinha chegado, a NEVE! Sim, de novo! O que mais me impressiona aqui eh que foi uma semana de sol e calor (12 graus) e do nada chega a neve.
O visual esta mais lindo e nem tirei fotos pq vcs ja conhecem o meu territorio branquinho no album. Ela chegou mais amena, timida (rs), mas veio!
Bom, boa semana. Nao tenho muitas novidades, tenho ficado mais em casa pra estudar e ver um pouco de TV.
Beijos e aguardo COMENTARIOS!!!
O visual esta mais lindo e nem tirei fotos pq vcs ja conhecem o meu territorio branquinho no album. Ela chegou mais amena, timida (rs), mas veio!
Bom, boa semana. Nao tenho muitas novidades, tenho ficado mais em casa pra estudar e ver um pouco de TV.
Beijos e aguardo COMENTARIOS!!!
sábado, 5 de abril de 2008
Cara de paisagem
Bom, o dia começou bem, passeio novamente no lago (tem fotos novas no album), mas agora de tarde Remi fez crise por se recusar a fazer a sesta. Ainda bem que os pais chegam daki a meia hora...
No mais, tudo bem, apesar da TPM. Depois volto mais.
beijos!
No mais, tudo bem, apesar da TPM. Depois volto mais.
beijos!
Assinar:
Postagens (Atom)